オーストリアのクリスマスに欠かせない!クッキーでFrohe Weihnachten★

公開日 : 2019年12月23日
最終更新 :

明日はクリスマス・イヴ。ドイツ語ではHeiliger Abend(ハイリガーアーベント)と呼ばれています。友人や会社の同僚たちとパーティーでにぎわう日本とは違い、ヨーロッパでは家族や親戚で集まるのが伝統的なクリスマス。オーストリアでは24日の夜に皆で集まり、ツリーを囲んで楽しく歌を歌ったり食事をしたりします。

ここでは日本のように、24日の夜にサンタクロースがこっそりとクリスマスプレゼントを届けにきて、25日の朝にプレゼントを開ける習慣はありません。Christkind(クリストキント)と言って、女性の姿をしたクリスマスの天使がプレゼントを運んできてくれるのが子供たちの楽しみ。

また、日本では定番のクリスマスケーキも存在せず、おばあちゃんやお母さんたちがせっせとクリスマス前に焼いたいろいろな種類のクッキーを食べるのが伝統。

General.jpg

中でも三日月型のクッキー、Vanillekipferl(ヴァニレキプフェール)や薄いバタークッキーをジャムやマーマレードで挟んだものが一般的ですが、今回は我が家定番の、ナッツ感がたまらなくおいしいNussecken(ヌスエッケン)を紹介します。

Enjoy.jpg

ヌス(ナッツ)エッケン(角、コーナー)は、ヘーゼルナッツやアーモンド、胡桃を細かく砕いたクッキー。まず一番下には事前に焼いておいたクッキー生地を敷き、その上にバターと砂糖でキャラメリゼしたナッツのミックスをのせ、オーブンでじっくり焼きます。これは焼き立てのナッツ生地。

Dough.jpg

焼けた生地の粗熱が取れ固まったら、Ecken(エッケン)コーナー型にカット。

Cut.jpg

カットしたクッキーの端を、溶かしたクーベルチュールチョコレートに浸します。

Chocolate.jpg

あとはクッキングシートにのせて乾かすのみ。

Dry.jpg

冷やすとおいしさ倍増! 冷蔵庫に入れて保存します。2週間ほどもちますよ。

Dry 2.jpg

チョコレートが乾いたら、かわいいクリスマス缶に詰めて、でき上がり!

Finish.jpg

皆様も楽しいクリスマスを!★Frohe Weihnachten★

(フローエ ヴァイナハテン = メリークリスマス)

筆者

オーストリア特派員

雅碧 Léontine

大学卒業後は外務省に勤務した後、ドイツ・オーストリアに拠点を移し始める。現在はウィーンで翻訳業等に勤しみながら、オーストリア人の夫、愛娘たちとアクティブに暮らす。

【記載内容について】

「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。

掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。

本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。

※情報修正・更新依頼はこちら

【リンク先の情報について】

「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。

リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。

ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。

弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。