【公的情報】 サンタクララ郡は12月6日（日）夜10時より外出禁止令を発動
ベイエリアの各保健当局は、今週末の2020年12月6日（日）から1月4日（月）まで、外出禁止令を発動することを発表しました。
Rather than waiting until Intensive Care Unit (ICU) bed availability reaches critical levels and delaying closures that are inevitable, the Health Officers for the Counties of Alameda, Contra Costa, Marin, San Francisco, and Santa Clara as well as the City of Berkeley are jointly announcing that they will implement the State's Regional Stay Home Order now.
（アラメダ、コントラコスタ、マリン、サンフランシスコ、サンタクララの各郡とバークレー市の保健局は、集中治療室［ICU］の病床数の限界レベルにいたる前に、カリフォルニア州の地域別外出禁止令を前倒しに発動させることを発表。［筆者意訳］）
Bay Area Health Officers Move to Implement the State's New Regional Stay Home Order, Not Waiting Until Local Hospitals Are Near Crisis to Act
ほとんどのベイエリアの各保健局は、12月6日（日）にカリフォルニア州の地域別外出禁止令を発効させます。アラメダ郡では、12月7日（月）から、マリン郡では、12月8日（火）の発効、と、多少時差があります。サンタクララ郡では、12月6日（日）の夜10時から発効となります。
サンタクララ郡の地域別外出禁止令の詳細については、下記の記事でも詳しく説明されています。
Santa Clara County issues COVID-19 stay-at-home order（San Jose Spotlight）
San Jose Spotlightによれば、この外出禁止令の発効により、理髪店、ネイルサロン、パーソナルケアサービス、バー、ワイナリー、レストランの屋内・屋外でのテーブルサービスは閉鎖されます。学校（すでに調整済みの条件を維持）やエッセンシャル系の小売店（収容人数を従来の20％に調整）、エッセンシャル以外の小売店（収容人数を従来の10％に調整）、レストランのテイクアウトサービスは継続営業が許可されます。150マイル以上の距離の旅行に出かけてベイエリアに戻った場合、帰宅後に14日間の自主隔離が要請されます。
カリフォルニア州の地域別自宅外出禁止令（原文）はこちらで確認してください。
Regional Stay At Home Order 12/03/2020（Health and Human Services Agency, California Department of Public Health）
Stay Safe and Healthy!
筆者
特派員
かん
ヨーロッパ系アメリカ人の夫・子供と一緒に、カリフォルニアの暮らしを愉しんでいます。心がワクワクする観光名所、美味しいお店、カップルや家族、また仲間とでも楽しい体験ができる場所、そしてイベント情報などをお届けします。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。