トップ > ヨーロッパ > ポーランド > カトビッツェ特派員 > 【番外編Ⅱ】④ Beautiful Japan 富良野 Furano ~the big purple Furano~ wielki fiolet

ポーランドポーランド/カトビッツェ特派員ブログ

【番外編Ⅱ】④ Beautiful Japan 富良野 Furano ~the big purple Furano~ wielki fiolet

カテゴリー: 投稿日:2019年9月 2日

~ Dla przyjaciół w Polsce (ポーランドの友達のために)~
Jedziemy wśród zielonych pól i wysokich gór. Nagle naszym oczom ukazuje się ogromna fioletowa plama. To lawendowe centrum w Furano, usytuowane na stoku. Zresztą składające się nie tylko z lawendowych kwiatków, są też inne, czerwone, pomarańczowe, żółte.
Ale fiolet lawendy jest najbardziej spektakularny.

(私たちは緑の野原と高い山々の間を行き来します。突然、大きな紫色のスポットが現れます。
山の中腹にある富良野のラベンダーセンターです。 ラベンダーの花だけでなく、赤、オレンジ、黄色のさまざまな花もあります。 ラベンダーパープルは最も壮観です。)

21.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

7.jpg

8.jpg

9.jpg

10.jpg

11.jpg

12.jpg

13.jpg

15.jpg

16.jpg

18.jpg

19.jpg

---
Farma Tomita to najbardziej chyba znane miejsce z mnóstwem lawendowych gadżetów. Kosmetyki, ubrania, pamiątki, wszystko w cudownym fioletowym odcieniu
Pola lawendy tworzą razem z innymi kwiatami kolorowy dywan.
Można zjeść pyszne lawendowe lody w kawiarni.
I patrzeć na lawendowe pole jak długo się da....
(ファーム富田は、ラベンダー製品、化粧品、衣料品、お土産などが豊富にある最も有名な場所です。 素晴らしい紫色のすべて。 ラベンダー畑は色とりどりの絨毯を作り、さまざまな花で構成されています。
コーヒーショップでラベンダーのおいしいアイスクリームを食べることができます。
そして、できる限りラベンダー畑を見てください。)

22.jpg

20.jpg

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。

ポーランドの数学者

ポーランド・カトビッツェ特派員のポーランドの数学者が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

いっしょに読みたい 関連記事

最近の画像

画像一覧へ

カテゴリーから記事を探す

月別記事一覧

特派員プロフィール

ポーランドポーランド/カトビッツェ特派員
名前:ポーランドの数学者

ポーランドの数学者

教員を25年以上続け、自分のやりたいことはできました。私はもっと世界を見たいと思い、ポーランドを選びました。ここを拠点にイタリア、ドイツと回り、経済や経営学びたいと思います。ポーランドには、力強い知人もできました。まだ日が浅く学ぶことは沢山あります。「火中の栗を拾う」という諺にあるように、まだ知られていない部分に先陣を切って取組みブログ配信し、少しでもお役に立てればと思います。よろしくお願いします。 DISQUS ID @disqus_RF77QCwIx2

カトビッツェ特派員トップにもどる

カトビッツェを旅する

その他のエリアから探す

特派員募集中!

日本国内、海外を問わず特派員は随時募集しております。ご興味のある方はぜひご応募を!

カトビッツェ特派員トップにもどる

トップ > ヨーロッパ > ポーランド > カトビッツェ特派員 > 【番外編Ⅱ】④ Beautiful Japan 富良野 Furano ~the big purple Furano~ wielki fiolet

PC版で表示

運営会社と個人情報保護について