7月9日アルゼンチン独立記念日オンラインパーティー＜Fiesta Argentina フィエスタアルヘンティナ＞ で会いましょう
来る7月9日のアルゼンチン独立記念日記念にアルゼンチン時間では7月9日金の夜、日本では10日土の朝
日本とアルゼンチン、またアルゼンチン好き日本人また日本と友達になりたい、アルゼンチンのことを知ってほしいというアルゼンチン人をZOOMでつなげて独立記念祭を開催予定です。
最近のアルゼンチンの話、思い出、それぞれの見せたいアルゼンチンなどなど。。。
出演者、参加者をお待ちしております。
＜Fiesta Argentina フィエスタアルヘンティナ＞
2021年7月9日午後7時45分から9時15分
日本時間は7月10日午前7時45分から9時15分 12時間違いです。
詳細はこちら
https://tokuhain.arukikata.co.jp/buenos_aires/2021/07/79fiesta_argentina.html
こちらが申し込みフォームです。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckBz4W-cEb0735ZJsTl0KJBisPrgtRKkkBTZaqp2F1ul-2xg/viewform
＃インターネットの接続
＃ZOOMの接続
ができれば可能です。
またぜひ、ご提案ご意見ご希望お待ちしております。
アルゼンチンの人にこれ見せたい！ スペイン語で発表したい！ も可能です。
当日はアルゼンチンの気分いっぱいになりますのでお勧め飲み物食べ物ご持参でどうぞ。
アルゼンチン気分を盛り上げましょう！
日本の方には朝早くて申し訳ありません。逆に予定がないかと思いました。
また、別に8時からの参加でも大丈夫です。
申し込み時にその旨お知らせください。
それから盛り上がりによっては二次会もあるかもしれません。
いろいろなところで広報の際は以下を切り貼りしてご利用ください。
#7月9日独立記念日 記念 #FiestaArgentina #ArgentinaJapon
#アルゼンチン 7月9日1945から2115
日本時間は7月10日午前745から915
オンラインZOOM開催
どこからでも積極的な参加可能。
#アルゼンチントリビア
#アルゼンチン名産
#アルゼンチン習慣
#アルゼンチン食生活
申し込みは
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckBz4W-cEb0735ZJsTl0KJBisPrgtRKkkBTZaqp2F1ul-2xg/viewform
https://docs.google.com/forms/d/11jJ-466DJLRwt4UfcMlBJIZRZCi2Ih2wnoezcEZhA5g/edit
Hola amigos argentinos! estoy organizando un evento vía zoom "Fiesta Argentina". Será el día 9 de Julio por el día de la independencia. #ArgentinaJapon de 19:45 a 21:15
Si tienen alguna idea que crean conveniente para el evento, por favor, comentamela. Se puede participar desder cualquier lugar ya que es virtual y seguramente nos quedamos charlandodespués. Vamos a presentar la Argentina desde distintas partes para que nos conozcan desde Japón y podamos hacer nuevos amigos japoneses! y haceles conocer como son argentinos y la Argentina.
Los temas tratados serán Productos argentinos, Paisajes Argentinos, Tradición, Cultura, Educación en torno a la Independencia Argentina y festejaremos juntos! con comida y bebida y items argentinos mostrando a los japoneses que tengan ganas de venir! Van a haber muchas preguntas directas en español y en japonés pero haremos interpretaciones (alumnos de idioma japonés argentinos y yo como intérprete)
Estáran presentes: Asociacion Japonesa de Tucumän, Origami Nikkei Fundaciön Cocina Patagonica, Lenguas Vivas.
Grupo de Radio de la red de mujeres de las colectividades de la ciudad de Buenos Aires.
#Argentinatrivia
#tipicoargentino para amigos japoneses
Si tenés alguna sugerencia sobre la planificación no dudes en escribirnos.
tomokobuenosaires@gmail.com
Inscripción: https://docs.google.com/forms/d/1FD4cUOfbZ_wMhaXTar6pMEZ0yHcMRI3gv3fAwjBFLRU/edit
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBg8_Iaxjfr0vZfHhXsVnG_fUY90RfT5_nZKgppSfPSbKWRA/viewform
Vamos a hacer Origami por la conmemoracion de la Independencia
Participa con 1 papel para Origami de 15 x 15cm de color celeste y otro blanco
a cargo de Origami Nikkei
なお、このイベントはコロナ禍なのでとにかくつながりたい！ みんなで楽しみたい！ という企画です。普段日本に行くときは
ブログの読者さんや日本に戻った人達や在住アルゼンチン人とオフ会と言って、
いつもFIESTA ARGENTINAをしてアルゼンチンのお土産交換やクイズ大会をしていたのですが。。。 それができないので
とうとうオンラインパーティーをします。
また、アルゼンチンのことを忘れないで！ とそしてコロナ禍の後に旅行に来たり、駐在に来たり
またはアルゼンチン買い付けに来たり、いろいろなご参考になると思います。
ご参加は無料です。 もしかしたら支援リンクを送るかもしれませんが、基本的に積極的な
アルゼンチンの人たちと仲良くなりたい人大歓迎です。
また、アルゼンチンの人たちはスペイン語ですが、当方、通訳なので問題ありません。
また日本語学習者も積極的にコミュニケーションのかけはしとして積極的に参加します。
日本語を3月30日から学び始めたひとたちはアルゼンチンの習慣などを紹介する準備をしています。
もちろん、日本語です。
各地からの中継もありますよ！ ＊あまり言うとクイズのネタバレしますので注意中
私のスペイン語の生徒も活躍する予定です。
なお、スペイン語を勉強中の方はぜひ自己紹介は復習してきてくださいね。 また簡単な質問など！
スペイン語通訳はしますが、できるだけスペイン語や日本語を使ってほしいです！
こちらが申し込みフォームです。登録をお待ちしております。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckBz4W-cEb0735ZJsTl0KJBisPrgtRKkkBTZaqp2F1ul-2xg/viewform
https://docs.google.com/forms/d/11jJ-466DJLRwt4UfcMlBJIZRZCi2Ih2wnoezcEZhA5g/viewform?edit_requested=true
なんと！ アルゼンチン折り紙も行います。 ORIGAMI NIKKEI担当です。
水色と白の15㎝ｘ15㎝の紙をご用意ください。 折り紙はアルゼンチンをはじめスペイン語圏で大変盛んです。
通訳やスペイン語圏の人に説明するのにぜひ参考にしてください。
#７月９日アルゼンチン独立記念日記念パーティー #アルゼンチンにいきたい2021 の気持ちを表すお写真お待ちしております
フォトギャラリーをみんなでシェアしましょう。
素敵な写真をお待ちしております。
＜アルゼンチンに行きたい2021 アルゼンチン写真ありますか！？＞
アルゼンチンにまた行きたいと思っている方、すでに旅行した方ぜひベストショットをご提供ください。
こちちらのメールでもまたこのファイルにに説明と一緒に一枚に貼っていたけたら幸いです。
アルゼンチンに行きたい2021フォトギャラリー https://docs.google.com/presentation/d/1pXGUvIFIA44Tt5M2COW6U2PZ6BnfY-bTD_CGDLgXzUk/edit#slide=id.ge399953282_0_0
日本の旅行者の方の視点が知りたいです。
またこのフォトギャラリーは今回のイベントの参加の有無関係なくぜひご参加ください。
ただ、パーティーでは参加者の方のお写真を紹介します。
筆者
アルゼンチン特派員
相川知子
1991年よりブエノスアイレス在住。スペイン語とラテンアメリカが大好き。アルゼンチンのことを日本に周知がライフワーク。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。