トップ > 中南米 > アルゼンチン > ブエノス・アイレス特派員 > イタリア人アーティスト ミケランジェロ・ピストレットがブエノスアイレスビエンナーレスール参加

アルゼンチンアルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員ブログ

イタリア人アーティスト ミケランジェロ・ピストレットがブエノスアイレスビエンナーレスール参加

カテゴリー:イベント・行事・お祭り / 文化・芸術・美術 投稿日:2019年6月23日

64583921_2357085054386242_2114882634315202560_n.jpg

 ビエンナーレスールの会場となったイタリア大使館大使公邸のお庭はカラフルな8枚の扉がありました。


embajada.jpg


64880785_2356896207738460_5454828342475751424_n.jpg

入った瞬間、あ!このアルテ・ポーベラ Arte Poveraの代表芸術家イタリア人アーティスト ミケランジェロ・ピストレットさんはこの方だとわかりました。

64915045_2356896591071755_1728801658936229888_n.jpg

早速 平和の折り鶴をプレゼント。イタリアらしくみどりで用意しておりましたら、いいお顔をしていただきました。

それぞれ八か国語で
「違うことを愛する」と書かれ、そしてその横に枠が。。。さらに反対側はガラスになっていました。一体これは何を意味するのだろう。 

64697295_2356896967738384_3228306524451373056_n.jpg

日本語でもありました。


IMG_7316.JPG

セルフィーをするためじゃない?と写真を撮ってみました。

64822223_2356897501071664_1844306154298015744_n.jpg

これが
Circuito Pistoletto ピストレットサーキット、これからブエノスアイレス市内のあちこちにインスタレーション作品が置かれるサーキットの始まりですが、実はこのインスタレーションの最後の仕上げは
突然始まりました。"Il tondo delle otto porte / La ronda de las ocho puertas"8枚の扉の輪
の中に入り、

ohanashi.jpg

madaaru.jpg

にやっと私のカメラに向かって笑われたような気がします。

niya.jpg

やっちゃいました。

kanazuchi.jpg

Giuseppe Manzo ジュセップ・マンソ大使と Michelangelo Pistoletto ミケランジェロ・ピストレットが並びいきなり、金槌でガラスをたたき割ったのです。 


anazenbu.jpg

あっという間の出来事で、たたき割られたガラスはそのままに拍手がひびき、大使公邸内でのフォーマルな式典が始まりました


IMG_7319.JPG

setsumei.jpg

なお、今回の全体的なテーマとして"Ingenio italiano"イタリアの才というテーマ、これにピッタリなピストレットの作品の完成の瞬間を見てしまいました。


shashintaikai.jpg

shunkantowatashi.jpg


これはアルテ・ポーベラ Arte Poveraという 誰でも使える簡単な材料から作品を作り出す1960年代に始まったムーブメントは、このイタリア大使館の後、レコレータ地区の装飾美術館 Museo Nacional de Arte Decorativo そして、国立美術館 Museo Nacional de Bellas Artes, プエルトマデロ地区の移民ホテルHotel de de la Inmigración、そしてボカのキンケラ・マルティン博物館Museo Benito Quinquela Martin (24日午前11時の予定)につながっていきます。


ビエンナーレスールのプログラムはこちらから
https://bienalsur.org/es/today/34

スケジュールです。

https://bienalsur.org/es/agenda
ミケランジェロ・ピストレットMichelangelo Pistoletto は、現代イタリア アートの第一人者です。
「高松宮殿下記念世界文化賞」を2013年受賞されていることが下のページでわかりましたので、詳しいプロフィールを参照してください。
http://www.praemiumimperiale.org/ja/laureate/laureates/pistoletto

豊田美術館 には Venere degli Stracci 《ぼろきれのビーナス》(1967年の作品)
があります。
https://www.museum.toyota.aichi.jp/collection/michelangelo-pistoletto
世界観を説明されているビデオ
https://vimeo.com/53347147


IMG_7371.JPG

なかなか楽しいインスタレーションで、写真を撮っていると自分が写り込むんです。。。。 

IMG_7373.JPG

IMG_7359.JPG


中国語


IMG_7381.JPG

こちらはスペイン語ですね。

IMG_7387.JPG

もちろんイタリア語もありました。
IMG_7385.JPG


interview.jpg

さて、最後にいろいろインタビューに答えられていましたが、
ご一緒に取っていただきました。もちろん日本の扉の前ですね!


juntos.jpg

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。

相川 知子

アルゼンチン・ブエノス・アイレス特派員の相川 知子が現地から中南米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

おすすめ記事

いっしょに読みたい 関連記事

最近の画像

画像一覧へ

カテゴリーから記事を探す

月別記事一覧

特派員プロフィール

アルゼンチンアルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員
名前:相川 知子

相川 知子

1991年よりブエノスアイレス在住。スペイン語とラテンアメリカが大好き。アルゼンチンのことを日本に周知がライフワーク。 地球の反対側のふしぎな価値観と視点をお届けします。日本語/スペイン語教師、通訳者/翻訳者。さらに撮影コーディネーターですので、秘境、極上の旅からビジネス向けもお任せあれ。1986年来地球の歩き方読者なのでバックパッカー節約旅行も対応!個人ブログはこちらへどうぞ。

ブエノス・アイレス特派員トップにもどる

ブエノスアイレスを旅する

その他のエリアから探す

特派員募集中!

日本国内、海外を問わず特派員は随時募集しております。ご興味のある方はぜひご応募を!

ブエノス・アイレス特派員トップにもどる

トップ > 中南米 > アルゼンチン > ブエノス・アイレス特派員 > イタリア人アーティスト ミケランジェロ・ピストレットがブエノスアイレスビエンナーレスール参加

PC版で表示

運営会社と個人情報保護について