いま中国で「汚いお茶」が人気!?

公開日 : 2018年08月03日
最終更新 :

ニーハオ!蘇州特派員もりもりんです。

日本は暑い日が続いていると聞いていますが、蘇州も暑い日が続いております。でも最高気温35度くらいなので日本よりマシなのかもしれませんね...(~Q~;)

冷たいドリンクをゴクゴクーッと飲みたくなる暑い夏、中国で大人気のドリンクをご紹介します。

その名は「脏脏茶(ザンザンチャ)」。日本語に訳すとなんと「汚いお茶」です。

日本だったら絶対売れなさそうなネーミングですよね~。

実物はこちら!

o0810108014224651299.jpg

ドリンクの正体は黒糖タピオカミルクティーでした~!

「汚いお茶」というネーミングの由来は、黒糖+ミルクティで、カップの側面が汚れているように見えることからのようです。底には黒糖味の大きめタピオカがたっぷりで美味しい~(゚▽゚)

こちらのカフェではケーキも美味しいので頂いてみました~♪

o1080081014224876071.jpg

あ、「蘇州にしては美味しい」レベルなので悪しからず...。(残念ながら蘇州のケーキレベルは高くありません 泣)

o1080078914224651498.jpg

こちらのお店で「脏脏茶(ザンザンチャ)」は20元(約340円)でした。カフェより、ドリンクスタンドで出しているお店が多いと思います。ネーミングは「脏脏茶(ザンザンチャ)」をはじめ、「黑糖珍珠奶茶(黒糖タピオカミルクティー)」、「波波茶(ボボチャ)」など様々です!今年の夏、ぜひお試しを~!

*お店情報*

店名:Cake Star 甜星(苏州中心店)

住所:苏州市工业园区苏绣路 苏州中心北区B1-56号

アクセス:ショッピングモール「蘇州中心」の地下1階の奥にあります。

最寄り駅は、地下鉄1号線「东方之门」駅。駅から直結しています。

【記載内容について】

「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。

掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。

本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。

※情報修正・更新依頼はこちら

【リンク先の情報について】

「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。

リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。

ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。

弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。