トップ > ヨーロッパ > フランス > ボルドー特派員 > ボルドーでの主要な公共交通機関

フランスフランス/ボルドー特派員ブログ

ボルドーでの主要な公共交通機関

カテゴリー:交通・鉄道・航空 投稿日:2015年10月21日

ボルドーに来ると欠かせないのがトラム。
トラムはTramway(トラムウェイ)の略でフランス語でもTram(トラム)と言います。

現在も路線を伸ばし続けるこのトラムはボルドーの重要な足です。

今回はこのトラムのチケットの購入方法のご説明。

ほぼすべての駅に券売機があります。
No5-1.JPG

(トラムC線、Place de la Bourseのように景観保持のため、設置されていない駅も存在します)

画面右下の『VALIDEZ』と書かれた丸いハンドルを回すと購入画面へ進みます。
No5-2.JPG


まずはここで基本操作の説明を。
『VALIDEZ』と書かれたハンドルを回して«選択»
ハンドル中央の『VALIDEZ』と書かれたボタンで«決定»
写真左下の『ANNULEZ』ボタンが«中止»

購入画面左に選択肢が現れるので、購入チケットを選択
No5-3.JPG

Tickarte 1 voyage (1回券) / 1.50 €
Tickarte 10 voyages (10回券) / 12.40 €
Tickarte 1 jour (1日券) / 4.60 €
Pass Soirée (夜専用チケット) / 2.00 € (19 時から翌朝 7 時までトラム乗り放題)
Tickarte 5V (5回券) / 6.70 €
Tickarte 10V Réduit (割引10回券) (ボルドー在住の高齢者専用)/ 7.10 €
Tickarte 7 jours (7日券) / 12.40 €

選択・決定後、画面左に表示される数字でチケットの購入枚数決定
No5-4.JPG

『Validez pour payer』で支払い画面へ
他の種類のチケットを購入したい場合は『Autre titre de transport』を選択
※支払いはカード若しくは小銭のみ可能です。

トラム搭乗後黄色い機械にチケットを差し込むことで、日本でいう改札にチケットを通したことになります。
No5-5.JPG

一度改札にチケットを通すと1時間は乗り放題です。
※この作業を忘れると時々現れるコントロールに罰金を支払う義務があります。

ちなみにこの罰金ですが、最近値上がりしました。
現在は51.50ユーロも支払わなくてはなりません。
ちなみにトラムの中に貼っていたポスター。
No5-6.JPG

Si vous fraudez pour un trajet court... allez-y à pied, c'est moins risqué !
と書かれています。
つまり、短い距離で無賃乗車するなら歩きましょう!罰金を支払うリスクを払わなくてもいいですよ、と書かれています。

ちなみにこのトラムでバスや船などボルドーの主要な公共交通機関に乗ることが可能です。
トラムB線、C線のQuinconces(カンコンス)駅にはTBRの事務所があるので、そこで路面図などもらえます!

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。

野田 祥子

フランス・ボルドー特派員の野田 祥子が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

おすすめ記事

いっしょに読みたい 関連記事

最近の画像

画像一覧へ

カテゴリーから記事を探す

月別記事一覧

特派員プロフィール

フランスフランス/ボルドー特派員
名前:野田 祥子

野田 祥子

大阪大学工学部を卒業後、2013年に渡仏。その後フランスの国家資格であるMC Sommellerie(ソムリエ資格)を取得。その後ワイン経営の学校に通い、経営学の資格も取得。現在は個人事業主としてツアーガイド/通訳・翻訳業を行う。ボルドーのレストランやカフェに200件以上訪問しているため、ご提案もさせて頂けます。ホームページはこちらDISQUS ID @disqus_716sodxSyT

ボルドー特派員トップにもどる

その他のフランスの特派員

ボルドーを旅する

その他のエリアから探す

特派員募集中!

日本国内、海外を問わず特派員は随時募集しております。ご興味のある方はぜひご応募を!

ボルドー特派員トップにもどる

トップ > ヨーロッパ > フランス > ボルドー特派員 > ボルドーでの主要な公共交通機関

PC版で表示

運営会社と個人情報保護について